"nancy" meaning in All languages combined

See nancy on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈnænsi/ Audio: en-us-nancy.ogg [US] Forms: nancies [plural], nancys [plural], Nancy [alternative]
Rhymes: -ænsi Etymology: From Nancy, pet form of the female given names Agnes and Anne, under influence from earlier nan (“serving girl, maid; male homosexual”), itself from Nan, another pet form of the same names. Compare Mary. Head templates: {{en-noun|+|s}} nancy (plural nancies or nancys)
  1. (UK, Ireland, Australia, New Zealand, US, derogatory, slang, offensive) An effeminate man, especially a homosexual. Tags: Australia, Ireland, New-Zealand, UK, US, derogatory, offensive, slang Synonyms: pansy, sissy, omi-palone Synonyms (a homosexual): friend of Dorothy Synonyms (an effeminate man): mama's boy Derived forms: nancified, nancyboy, nancy boy, nance, nancy pants, nancy up Related terms: negative nancy

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_text": "From Nancy, pet form of the female given names Agnes and Anne, under influence from earlier nan (“serving girl, maid; male homosexual”), itself from Nan, another pet form of the same names. Compare Mary.",
  "forms": [
    {
      "form": "nancies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nancys",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nancy",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "nancy (plural nancies or nancys)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "nan",
        "cy"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Australian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Zealand English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "LGBTQ",
          "orig": "en:LGBTQ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "nancified"
        },
        {
          "word": "nancyboy"
        },
        {
          "word": "nancy boy"
        },
        {
          "word": "nance"
        },
        {
          "word": "nancy pants"
        },
        {
          "word": "nancy up"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              188
            ]
          ],
          "ref": "2009 September 17, Mike Hale, “‘Glee’, Brought to You By the Letter ‘C’”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 23 Sep 2009:",
          "text": "The wonderful Stephen Tobolowsky returns as Sandy [Ryerson], the flaming former glee club director who’s now the shop teacher, and warns that “you are going to have a school full of nancys unless you get some hot wood in those teenagers’ hands.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An effeminate man, especially a homosexual."
      ],
      "id": "en-nancy-en-noun-UAThWMwv",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "effeminate",
          "effeminate"
        ],
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland, Australia, New Zealand, US, derogatory, slang, offensive) An effeminate man, especially a homosexual."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "negative nancy"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "an effeminate man",
          "word": "mama's boy"
        },
        {
          "word": "pansy"
        },
        {
          "word": "sissy"
        },
        {
          "word": "omi-palone"
        },
        {
          "sense": "a homosexual",
          "word": "friend of Dorothy"
        }
      ],
      "tags": [
        "Australia",
        "Ireland",
        "New-Zealand",
        "UK",
        "US",
        "derogatory",
        "offensive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnænsi/"
    },
    {
      "audio": "en-us-nancy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-nancy.ogg/En-us-nancy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-nancy.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ænsi"
    }
  ],
  "word": "nancy"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "nancified"
    },
    {
      "word": "nancyboy"
    },
    {
      "word": "nancy boy"
    },
    {
      "word": "nance"
    },
    {
      "word": "nancy pants"
    },
    {
      "word": "nancy up"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Nancy, pet form of the female given names Agnes and Anne, under influence from earlier nan (“serving girl, maid; male homosexual”), itself from Nan, another pet form of the same names. Compare Mary.",
  "forms": [
    {
      "form": "nancies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nancys",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nancy",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "nancy (plural nancies or nancys)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "nan",
        "cy"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "negative nancy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "Australian English",
        "British English",
        "English countable nouns",
        "English derogatory terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English eponyms",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English offensive terms",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "Irish English",
        "New Zealand English",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ænsi",
        "Rhymes:English/ænsi/2 syllables",
        "en:LGBTQ"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              188
            ]
          ],
          "ref": "2009 September 17, Mike Hale, “‘Glee’, Brought to You By the Letter ‘C’”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 23 Sep 2009:",
          "text": "The wonderful Stephen Tobolowsky returns as Sandy [Ryerson], the flaming former glee club director who’s now the shop teacher, and warns that “you are going to have a school full of nancys unless you get some hot wood in those teenagers’ hands.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An effeminate man, especially a homosexual."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "effeminate",
          "effeminate"
        ],
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland, Australia, New Zealand, US, derogatory, slang, offensive) An effeminate man, especially a homosexual."
      ],
      "tags": [
        "Australia",
        "Ireland",
        "New-Zealand",
        "UK",
        "US",
        "derogatory",
        "offensive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnænsi/"
    },
    {
      "audio": "en-us-nancy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-us-nancy.ogg/En-us-nancy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/En-us-nancy.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ænsi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "an effeminate man",
      "word": "mama's boy"
    },
    {
      "word": "pansy"
    },
    {
      "word": "sissy"
    },
    {
      "sense": "a homosexual",
      "word": "friend of Dorothy"
    },
    {
      "word": "omi-palone"
    }
  ],
  "word": "nancy"
}

Download raw JSONL data for nancy meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.